ÉCOUTER

B.R.E.T.O.N.S. mêle rock et langue bretonne dans un deuxième album engagé

Le collectif composé de 14 musiciens, mêle rock et culture celtique avec des chants en breton et irlandais. Porté par Jessica Delot, le groupe revendique un engagement culturel et social. Leur nouvel album, ''Daou'', marque un tournant plus rock et militant.

Publié le :

B.R.E.T.O.N.S. mêle rock et langue bretonne dans un deuxième album engagé
1:41

Le collectif sort un deuxième album, "Daou", qui marque un tournant plus rock et militant.

© Adrien Painchaud
Le collectif B.R.E.T.O.N.S. s’impose avec une formation de 14 musiciens et une identité musicale mêlant rock, compositions en breton et traditions celtiques. Le projet s’inscrit dans une volonté de transmission culturelle à travers des influences traditionnelles revisitées.

Jessica Delot, actuelle seule chanteuse du groupe, porte cette démarche sur scène notamment en expliquant les textes au public : « Il nous arrive parfois d'expliquer le texte au début de la chanson, pour ceux qui n'ont pas la chance d'être bretonnantes ou bretonnantes. » Une manière de rendre accessible une langue encore peu diffusée et de renforcer le lien avec le public : « Si le thème général est acquis pour tout le monde, ça reste quelque chose de très fédérateur et de très festif, même si la langue n'est pas connue. »

Le collectif s’appuie sur le patrimoine musical pour le moderniser : « On peut à la fois s'inspirer d'airs traditionnels qui finalement ne sont plus vraiment connus de nos jours pour les remanier dans une sauce plus rock et beaucoup plus moderne aujourd'hui. »

Les compositions abordent aussi des sujets historiques et sociaux, comme dans le titre ‘‘Penn sardin’’ : « Cette chanson parle des sardinières de Douarnenez, premier mouvement féministe en Bretagne, qui est vraiment un symbole fort des mobilisations sociales dans la région. »

Avec ‘‘Daou’’, leur 2ᵉ album, le groupe affirme une évolution sonore : « ‘‘Daou’’ ça veut dire deux en breton. C'est un cap important pour nous, parce qu’on a fait le choix d'avoir quelque chose d'un peu plus engagé dans le son surtout. » Le collectif insiste sur une approche plus électrique : « Quelque chose de plus rock, des guitares plus saturées et toujours cette culture celtique au centre du projet. »

Le groupe se produire cet été dans plusieurs festivals dans l'ouest de la France.
00:00 / 00:00

Pour approfondir le sujet

Flux RSS

Partager cet article

À découvrir sur le même thème